
اصطلاحات رایج گیمینگ؛ بیش از 170 اصطلاح مهم برای گیمرها 2025
اگه اهل بازی های ویدیویی هستی، حتماً بارها با کلماتی مثل «FPS» ،«GG» ،«Noob» یا «Meta» روبرو شدی و شاید همیشه معنای دقیقشون رو نمیدونستی. در دنیای پرهیجان و پرسرعت گیمرها، زبان مخصوصی وجود داره، زبانی که فقط اعضای این جامعه اون رو میفهمن. شناخت اصطلاحات رایج گیمینگ نهتنها باعث میشه راحت تر با بقیه گیمرها ارتباط بگیری، بلکه تجربه بازی کردنت هم حرفه ای تر و لذت بخش تر میشه.
توی سال 2025، وقتی دنیای گیمینگ و صنعت بازی سازی از همیشه بزرگ تر و پیچیده تر شده و آشنایی با این اصطلاحات رایج گیمینگ بهت کمک میکنه که در دنیای گیم گیج نشی و یک پلیر حرفه ای بنظر بیای.
(یه پیشنهاد جذاب): رؤیای ساخت بازی داری؟ یک مجموعه 0 تا 100 و پروژه محور با مدرس های متخصص حرفه ای برات آماده کردیم که میتونی باهاش خیلی سریع رویاتو به واقعیت تبدیل کنی! پس بهت پیشنهاد میکنم همین حالا از این مجموعه استفاده کنی، چون تمام آموزش های لازم برای یادگیری بازی سازی رو با تخفیف های ویژه در اختیار داری! برای شروع، اینجا کلیک کن.
در این مقاله، قراره بیش از 170 اصطلاح مهم و پرکاربرد در دنیای گیمینگ رو به زبان ساده و کاربردی برات توضیح بدیم. فرقی نمیکنه تازه وارد باشی یا یک پلیر حرفه ای؛ این راهنمای کامل، مرجعیه که باید توی بوکمارکت ذخیره کنی. چون وقتی بدونی دقیقاً توی یک لابی یا استریم چه خبره، نهتنها بیشتر لذت میبری، بلکه جایگاهت توی دنیای گیمرها هم حسابی تقویت میشه.
آشنایی با اصطلاحات رایج گیمینگ
AAA
AAA یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، به بازیهای ویدیویی با بودجه بالا و کیفیت بالا گفته میشه که توسط استودیوهای بزرگ تولید میشن.
ADS (Aim Down Sights)
ADS (Aim Down Sights) روشی برای هدف گیری دقیقتر بازیکن با بزرگنمایی و نگاه کردن از طریق هدفون سلاح است.
AFK (Away From Keyboard)
AFK یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ است که به معنی دور بودن از کیبورد (Away From Keyboard) است و وقتی استفاده میشود که بازیکن در حال بازی نیست و از دستگاه خود فاصله گرفته است.
Aggro
Aggro اشاره به توجه دشمنان درون بازی داره، که معمولاً مربوط به نحوهای است که دشمنان شخصیت بازیکن رو شناسایی کرده و با اون درگیر میشن.
Aim Assist
Aim Assist ویژگی ای در بازی ها هست که به بازیکنان کمک میکنه تا دقیق تر هدف گیری کنند، با تنظیم کردن ناخودآگاه علامت هدف به سمت هدفها و یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ است.
Alt
Alt اصطلاح رایجی در بازیهای ویدیویی هست که به نسخهای جایگزین از یک بازی یا یک حالت متفاوت از بازی اشاره داره.
AoE (Area of Effect)
AoE (Area of Effect) در اصطلاحات رایج گیمینگ به حملاتی اشاره داره که یک ناحیه خاص رو با اثرات آسیبرسان پوشش میده.
APM (Actions Per Minute)
APM (Actions Per Minute) روشی برای اندازهگیری سرعت انجام حرکات یا اقدامات بازیکن در یک بازی هست، بهویژه در بازیهای استراتژی زمان واقعی یا بازیهای رقابتی.
ARPG (Action Role-Playing Game)
ARPG (Action Role-Playing Game) در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک زیرژانر از RPG هست که بر مبارزه، کاوش و توسعه شخصیت متمرکز است.
Backseat gaming
گیمینگ پشت صندلی (Backseat gaming) زمانی هست که کسی که در حال بازی نیست، مشاوره یا دستورالعمل های ناخواسته به کسی که در حال بازی کردن هست میده، که اغلب باعث ناراحتی بازیکن میشه.
برای مطالعه در زمینه آشنایی بیشتر با سبک های مختلف بازی برای انتخاب سبک مورد علاقت، پیشنهاد میشه مقاله «ژانر بازی های ویدیویی» رو مطالعه کنید.
این میتونه شامل پیشنهاد استراتژی ها، اشاره به فرصت های از دست رفته، یا انتقاد از تصمیمات بازیکن باشه.
Balance
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، تعادل (Balance) است که به توزیع عادلانه قدرت، توانایی ها، یا منابع در یک بازی گفته میشه که اطمینان حاصل بشه همه بازیکن ها فرصت های برابر دارن.
Biome
بیوم (Biome) یک نوع خاص از محیط یا زمین در یک بازی ویدیویی هست، مثل جنگل، بیابان، یا کوهستان برفی.
BIS (Best in Slot)
BIS (Best in Slot) در اصطلاحات رایج گیمینگ، به بهترین آیتم یا تجهیزاتی گفته میشه که یک بازیکن میتونه در بازی از اون استفاده کنه، که معمولاً بالاترین آمار یا عملکرد رو داره.
BM (Bad Manners)
BM (Bad Manners) یک اختصار در دنیای گیمینگ هست که رفتار بی ادبانه یا بی احترامی در یک بازی رو توصیف میکنه، مثل مسخره کردن، بداخلاق بودن با دیگر بازیکن ها یا سعی در ناراحت کردن اون ها.
BOT
BOT (ربات) در بازی ها به کاراکتر یا بازیکن کنترل شده توسط کامپیوتر گفته میشه که توسط انسان کنترل نمیشه و برای تست، آموزش یا به عنوان دشمن ها استفاده میشه که از اصطلاحات رایج گیمینگ بشمار میرود.
BRB
BRB مخفف “be right back” هست که یک عبارت رایج در چت آنلاین هست و به دیگران اطلاع میده که شما برای مدت کوتاهی از کامپیوتر دور خواهید بود.
BTW (By the Way)
BTW (By the Way) یک اختصار و یکی اصطلاحات رایج گیمینگ هست که برای اضافه کردن یک نظر یا کامنت اضافی که به موضوع مکالمه فعلی ربطی نداره، استفاده میشه.
Bubble
حباب (Bubble) در اصطلاحات رایج گیمینگ به طوفان یا میدان نیروی داخل یک بازی اشاره داره.
Buff
باف (Buff) یک اثر یا بهبود مثبت هست که به یک کاراکتر، آیتم یا توانایی در یک بازی ویدیویی اعمال میشه.
Bullet sponge
اسفنج گلوله (Bullet sponge) به دشمنی گفته میشه که برای شکست دادن اون نیاز به آسیب زیادی داره.
Bush Campers
کمپرهای بوته ای (Bush Campers) در اصطلاحات رایج گیمینگ، بازیکن هایی هستند که برای استتار در بوته ها در بازی ها خزیده و کمین میکنن.
Camping
کمپینگ (Camping) زمانی هست که یک بازیکن برای مدت طولانی در یک مکان استراتژیک میمونه تا از بقیه بازیکن ها برتری بگیره.
Chad
چاد (Chad) به یک بازیکن مرد اعتماد به نفس بالا، موفق و مسلط گفته میشه و اصطلاحات رایج گیمینگ بشمار میره.
Chalked
چاکد (Chalked) یک اصطلاح گیمینگ هست که به معنی اینه که وضعیت یا بازی تموم شده، از دست رفته یا بی فایده است.
Checkpoint
چک پوینت (Checkpoint) در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک نقطه در بازی هست که پیشرفت شما ذخیره میشه، به طوری که اگر بمیرین یا بازی رو ترک کنید، میتونید از همون نقطه شروع کنید.
Cheese
Cheese یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ هست که به استراتژی یا تاکتیکی گفته میشه که ارزون یا ناعادلانه در نظر گرفته میشه، ولی همچنان موثر هست.
Clan
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، کلن (Clan) است که به یک گروه از بازیکن گفته میشه که به طور منظم با هم به عنوان یک تیم در بازی های چندنفره بازی میکنن.
Clutch
کلچ (Clutch) به یک حرکت یا بازی شگفت انگیز یا ماهرانه گفته میشه که به بازیکن یا تیم کمک میکنه تا بازی رو ببره.
Combo
کومبو (Combo) در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک دنباله از حملات یا اقدامات هست که به سرعت پشت سر هم انجام میشه تا آسیب بیشتری وارد بشه یا برتری بدست بیاد.
Co-op gameplay
گیم پلی کو-آپ (Co-op gameplay) به گیم پلی تعاونی گفته میشه، جایی که بازیکن ها با هم برای رسیدن به یک هدف مشترک همکاری میکنن.
CPU
CPU مخفف Central Processing Unit هست که واحد پردازش مرکزی و قطعه اصلی کامپیوتر هست که دستگاه گیمینگ رو راه اندازی میکنه.
Crack
کرک (Crack) به عنوان فعل، یعنی شکستن سپر یک دشمن در بازی.
Crit
کریت (Crit) یا ضربه بحرانی در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک ضربه قدرتمند هست که آسیب اضافی به یک دشمن وارد میکنه.
Cross-platform
Cross-platform به این امکان گفته میشه که بازیکن ها بتونن بازی رو با بازیکن های دیگه روی دستگاه های مختلف، مثل کامپیوتر، کنسول یا موبایل، بازی کنن.
CTD
CTD در اصطلاحات رایج گیمینگ معمولاً به معنی “Crash To Desktop” هست، که به زمانی گفته میشه که یک بازی به طور غیرمنتظره بسته میشه و کاربر رو به رابط دسکتاپ کامپیوتر خودش برمیگردونه.
CTF
CTF یا Capture the Flag یک نوع از مود بازی هست که در اون دو تیم سعی میکنن پرچم همدیگه رو بگیرن و به پایگاه خودشون برگردونن.
DC (Disconnect)
DC (Disconnect) در اصطلاحات رایج گیمینگ، یعنی یک بازیکن از بازی قطع ارتباط کرده یا قطع ارتباط شده.
DDOS (Distributed Denial of Service)
DDOS (Distributed Denial of Service) یک حمله هست که سعی میکنه یک سرویس آنلاین رو از دسترس خارج کنه با ایجاد ترافیک زیاد.
Debuf
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، دیباف (Debuf) یک اثر منفی یا جریمه هست که به یک کاراکتر، آیتم یا توانایی در یک بازی ویدیویی اعمال میشه.
Devs
Devs مخفف “Developers” هست، یعنی افرادی که بازی رو ایجاد میکنن و نگهداری میکنن.
Diff
Diff به معنی تفاوت یا برتری واضح یا فاصله بین بازیکن ها یا تیم ها در یک بازی هست.
DLC (Downloadable Content)
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ DLC (Downloadable Content) محتوای اضافی بازی هست که میشه خریداری یا دانلود کرد تا تجربه گیمینگ رو ارتقا بده.
DM یا Deathmatch
DM یا Deathmatch یک نوع مود بازی هست که در اون بازیکن ها برای کشتن همدیگه رقابت میکنن و بیشترین امتیاز رو بدست میارن.
DPS (Damage per second)
DPS (Damage per second) در اصطلاحات رایج گیمینگ، به مقدار آسیبی گفته میشه که یک کاراکتر یا توانایی میتونه در مدت زمان مشخصی وارد کنه.
Drop یا Loot
Drop یا Loot به آیتم ها یا جوایزی گفته میشه که توسط دشمنان شکست خورده انداخته میشه یا در دنیای بازی پیدا میشه.
Easter egg
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، Easter egg که یک ویژگی یا پیام پنهانی هست که توسط توسعه دهندگان به بازی اضافه میشه به عنوان یک سورپرایز برای بازیکن ها.
Elo
Elo یک سیستم رتبه بندی هست که در گیمینگ رقابتی برای اندازه گیری و مقایسه سطح مهارت بازیکن ها استفاده میشه.
(یه پیشنهاد هیجان انگیز): تا حالا فقط بازی میکردی ولی حالا وقتشه که قدم بعدی رو برداری و با یادگیری آنریل انجین خودت وارد دنیای بازی سازی بشی. این دوره آموزشی از پایه تا پیشرفته، بصورت کاملا کاربردی طراحی شده و همین حالا میتونی با تخفیف ویژه تهیه کنی. پس اگه میخوای از گیمر به بازی ساز حرفه ای تبدیل بشی وارد دوره آموزش آنریل انجین شو و دنیایی بساز که رنگ خلاقیتت توش موج بزنه!
این سیستم مهارت نسبی یک بازیکن رو بر اساس نتایج بازی هاش محاسبه میکنه و رتبه بندی حریفان رو هم در نظر میگیره.
EZ (Easy)
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، EZ (Easy) که نشون میده که یک بازی یا وضعیت، ساده یا مستقیم بوده.
F2P
F2P مخفف “free-to-play” هست که به بازی هایی گفته میشه که بدون پرداخت هزینه میشه اون ها رو بازی کرد.
Farming
Farming یعنی انجام یک کار یا کشتن دشمنان به طور مکرر در یک بازی برای به دست آوردن منابع، امتیاز تجربه یا جوایز دیگه که از اصطلاحات رایج گیمینگ به شمار میرود.
FF (Forfeit)
FF (Forfeit) یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ هست که برای اعلام تسلیم شدن یا کنار کشیدن قبل از تمام شدن رسمی بازی استفاده میشه.
برای مطالعه بیشتر در زمینه اینکه بهتر بفهمی تو صنعت گیم چه خبره و چه بازیایی الان ترندن، پیشنهاد میشه مقاله «گزارش جامع صنعت گیمینگ و بازی» رو مطالعه کنید.
این اصطلاح معمولاً در بازی های چندنفره به کار میره زمانی که یک تیم یا بازیکن تصمیم میگیره دیگه نمیتونه برنده بشه و بازی رو واگذار میکنه.
FFA (Free-For-All)
FFA (Free-For-All) یک مود بازی چندنفره هست که در اون هر بازیکن به طور مستقل در برابر بقیه رقابت میکنه.
First blood
اولین خون (First blood) اولین کشتن در یک بازی چندنفره هست که اغلب به عنوان یک دستاورد مهم در نظر گرفته میشه که میتونه جو بازی رو مشخص کنه.
Flaming
Flaming در اصطلاحات رایج گیمینگ، یعنی حمله کلامی یا توهین به دیگر بازیکن ها در یک بازی یا جامعه آنلاین، که رفتاری سمی و مختل کننده محسوب میشه.
FN (Fortnite)
Fortnite بازی ویدیویی معروف بتل رویال هست.
FPS (First-person Shooter)
FPS (First-person Shooter) یک ژانر بازی ویدیویی هست که در اون بازیکن ها دنیای بازی رو از دید شخصیت اصلی مشاهده و هدایت میکنن و عمدتاً از سلاح ها برای مبارزه با دشمنان استفاده میکنن؛ (Frames Per Second) تعداد فریم های تصویری که در هر ثانیه در یک بازی نمایش داده میشه رو اندازه گیری میکنه.
GaaS (Games as a Service)
GaaS (Games as a Service) در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک مدل کسب و کار هست که در اون بازی های ویدیویی به طور مداوم با محتوای جدید و ویژگی های جدید بروزرسانی میشن و معمولاً از طریق اشتراک یا میکروترنزاکشن ها کسب درآمد میکنن.
Gank
گنک یا Gank به کمین کردن یا حمله به یک بازیکن یا گروهی از بازیکن ها گفته میشه که انتظار این حمله رو ندارن در یک بازی چندنفره، برای به دست آوردن برتری یا مختل کردن استراتژی تیم دیگه.
GG (Good Game)
GG (Good Game) در اصطلاحات رایج گیمینگ یک روش مودبانه برای گفتن “خوب بازی کردی” در پایان یک بازی هست.
GG EZ
GG EZ یک اختصار برای “good game, easy” هست. این عبارت معمولاً توسط بازیکن ها برای تمسخر یا کوچک کردن حریفان بعد از یک بازی استفاده میشه، به این معنی که پیروزی آسان بوده یا تیم مقابل مهارت زیادی نداشته.
GG no re
GG no re یک اختصار برای “good game, no rematch” هست. در اصطلاحات رایج گیمینگ، این عبارت معمولاً توسط بازیکن ها برای اعلام این که نمیخوان دوباره با همون حریفان بازی کنن استفاده میشه.
GGWP
GGWP مخفف “Good Game, Well Played” هست. این عبارت معمولاً در گیمینگ آنلاین برای نشان دادن ورزشکاری و احترام به حریفان و هم تیمی ها بعد از یک بازی استفاده میشه و نشان میده که بازی لذت بخش بوده و همه بازیکن ها خوب عمل کردن.
Gigachad
گیگاشاد یا Gigachad نسخه اغراق شده و ایده آل از آرکتایپ گیمری “چاد” هست.
GLHF
GLHF به معنی “good luck, have fun” هست. در اصطلاحات رایج گیمینگ، برای آرزوی موفقیت و تشویق به یک تجربه مثبت قبل از شروع یک بازی یا مود استفاده میشه.
GOAT
GOAT مخفف “greatest of all time” هست. این عبارت معمولاً برای توصیف یک بازیکن یا تیم که بهترین در زمینه یا دسته خودشون در نظر گرفته میشن، استفاده میشه.
God Mode
God Mode یک تقلب یا هک هست که باعث میشه کاراکتر یک بازیکن نسبت به آسیب یا اثرات منفی دیگه در یک بازی مقاوم بشه، و معمولاً برای آسان کردن بازی استفاده میشه و یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ بشمار میرود.
Griefer
Griefer در دنیای گیمینگ به بازیکنی گفته میشه که پیشرفت یا تجربه بازی دیگران رو مختل میکنه.
Gulag
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، Gulag هست که در برخی بازی ها به یک ناحیه یا مود گفته میشه که در اون بازیکنان حذف شده باید برای پیوستن دوباره به بازی اصلی مبارزه کنن.
GWK
GWK مخفف “good work, keep it up” هست. این عبارت معمولاً در جوامع آنلاین برای تشویق یا ستایش بازیکنان برای تلاش ها یا دستاوردهاشون استفاده میشه.
Hitbox
Hitbox یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ هست که به ناحیه نامرئی اطراف یک کاراکتر در بازی گفته میشه که در اون برخوردها شناسایی میشه و بر این تاثیر داره که حملات یا توانایی ها به هدف بخورن یا نه.
HP (Hit Points)
HP (Hit Points) معیاری برای سنجش سلامت یا جان یک کاراکتر در بازی هست. وقتی که HP یک کاراکتر به صفر میرسه، معمولاً شکست خورده یا میمیره.
HUD
HUD مخفف “Head-Up Display” هست، یک رابط گرافیکی که اطلاعات مهم رو به بازیکن نشون میده، مثل سلامت بازیکن، مهمات یا اهداف.
Hz (Hertz)
Hz (Hertz) میزان نرخ تجدید یک نمایشگر رو اندازه گیری میکنه، هر چی Hz بالاتر باشه، بازی روان تر اجرا میشه.
IGL (In-Game Leader)
IGL (In-Game Leader) در اصطلاحات رایج گیمینگ به بازیکنی گفته میشه که استراتژی ها و اقدامات تیم رو در داخل بازی هماهنگ و رهبری میکنه.
Indie games
Indie games یا بازی های ایندی بازی های ویدیویی هستند که توسط توسعه دهندگان مستقل یا تیم های کوچک بدون حمایت مالی ناشران بزرگ ساخته میشن.
(یه پیشنهاد فوقالعاده): تا حالا شده بخوای کد بزنی و خودت منطق بازی ها رو طراحی کنی؟ حالا وقتشه با یادگیری سی شارپ تو یونیتی، به مغز متفکر پشت بازی ها تبدیل بشی! این دوره صفر تا صد، کاملا پروژه محور طراحی شده و با تخفیف ویژه در اختیارته. پس اگه میخوای از یه علاقه مند، به یه برنامه نویس بازی واقعی تبدیل بشی، همین حالا وارد دوره آموزش سی شارپ در یونیتی شو و قدم اول رو محکم بردار!
این بازی ها معمولاً بر خلاقیت، نوآوری و تجربیات گیم پلی منحصر به فرد تاکید دارند و معمولاً با بودجه های پایین توسعه داده میشن. بازی های ایندی میتونن از طراحی های ساده و مینیمالیستی تا ماجراجویی های پیچیده و داستان محور متغیر باشن.
IP (Internet Protocol)
IP (Internet Protocol) آدرس منحصر به فردی هست که یک دستگاه رو در اینترنت شناسایی میکنه.
Jump Scare
Jump Scare یا جامپ اسکر یک تکنیک هست که در بازی های ترسناک استفاده میشه تا بازیکن رو با معرفی یک عنصر ترسناک به طور ناگهانی بترسونه، معمولاً همراه با یک افکت صدای بلند.
Juke
Juke یا جوک در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک حرکت در بازی های ورزشی هست که شامل تغییر سریع جهت برای جلوگیری از برخورد با حریف میشه.
Juggle
Juggle یا جگل یک حرکت در بازی های مبارزه ای هست که در اون بازیکن حریف خودش رو به هوا پرتاب میکنه و قبل از اینکه حریف بتونه بازیابی کنه، دوباره و چندین بار بهش ضربه میزنه.
Justice
Justice یا جاستیس یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ در بازی های مبارزه ای هست که برای توصیف اجرای کامل یا نزدیک به کامل یک کومبو یا حرکت ویژه استفاده میشه.
Joust
Joust یا جاست یک زیرژانر از بازی های مبارزه ای هست که در اون دو بازیکن بر روی اسب سوار میشن و سعی میکنن همدیگه رو از اسب پرت کنن.
K/Di
K/Di در اصطلاحات رایج گیمینگ نمایانگر نسبت کشتن به مرگ در یک بازی هست که بینشی از عملکرد یک بازیکن میده.
Kick
Kick به عمل اخراج شدن از یک بازی یا لابی گفته میشه، که معمولاً توسط یک رای گیری یا میزبان انجام میشه.
Killsteal
Killsteal به عمل کشتن دشمنی گفته میشه که یک بازیکن دیگه قبلاً به اون آسیب وارد کرده یا در حال کشتن اون بوده، که معمولاً به عنوان یک رفتار منفی در نظر گرفته میشه و از اصطلاحات رایج گیمینگ محسوب میشود.
Kiting
Kiting یا کایتینگ در بازی هایی مثل World of Warcraft شامل مانور دادن برای کنترل حرکت دشمن در حالی که از حملات اون اجتناب میشه.
Knockback
Knockback یا ناک بک یک اثر وضعیت هست که دشمنان یا بازیکنان رو از منبع اثر به عقب می راند.
KO
KO در گیمینگ به معنی ناک اوت هست، که نشان میده یک بازیکن شکست خورده یا از بازی حذف شده.
Kill On Sight
KOS در گیمینگ به معنی “Kill On Sight” هست، که نشان دهنده یک سیاست یا سبک بازی هست که بازیکنان به محض برخورد با اهداف خاص، اون ها رو بدون تحریک یا مذاکره حمله میکنن و یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ بشمار می آید.
Ladder
Ladder یا مود رتبه بندی یک مود بازی رقابتی هست که در اون بازیکن ها بر اساس عملکرد یا سطح مهارتشون رتبه بندی میشن و برای بردن مسابقات امتیاز یا جوایز کسب میکنن.
Lag
در اصطلاحات رایج گیمینگ، Lag به تاخیر یا لاتنسیتی گفته میشه که ممکنه هنگام بازی آنلاین اتفاق بیفته، ناشی از عواملی مثل اتصال اینترنت کند یا مشکلات سرور که منجر به بازی غیر پاسخگو میشه.
LAN (Local Area Network)
LAN (Local Area Network) به بازی کردن با دیگران در یک شبکه محلی مشترک اشاره داره.
LFG (Looking For Group)
LFG (Looking For Group) در اصطلاحات رایج گیمینگ، زمانی هست که یک بازیکن به دنبال دیگر بازیکن ها میگرده تا به بازی یا تیم اون بپیوندن.
برای مطالعه در زمینه آشنایی بیشتر با رفتار، سلیقه و علایق گیمرها، پیشنهاد میشه مقاله «گزارش جامع گیمرها» رو مطالعه کنید.
معمولاً از یک اپ LFG برای پیدا کردن اعضای کمبود تیم یا ساختن یک گروه از صفر استفاده میشه.
LFT (Looking For Team)
LFT (Looking For Team) به این معنی هست که یک بازیکن به دنبال یک تیم یا کلن برای پیوستن میگرده.
LOD (Level of Detail)
LOD (Level of Detail) یک تکنیک گرافیکی هست که جزئیات مدل های سه بعدی رو بر اساس فاصله اون ها از دوربین تنظیم میکنه و با استفاده از جزئیات بالاتر در نزدیکی و جزئیات پایین تر در فواصل دورتر، عملکرد رو بهبود میده.
Live service games
Live service games یا بازی های سرویس زنده بازی هایی هستند که به طور مداوم بروزرسانی میشن و محتوای جدید و ویژگی های اضافی بعد از انتشار ارائه میدن، معمولاً از طریق میکروترنزاکشن ها یا اشتراک ها برای حفظ مشارکت بلندمدت بازیکنان کسب درآمد میکنن.
Loot
Loot از اصطلاحات رایج گیمینگ، که به آیتم ها یا جوایزی گفته میشه که توسط دشمنان شکست خورده انداخته میشه یا در دنیای بازی پیدا میشه، از جمله سلاح ها، زره ها یا دیگر آیتم های مفید.
Matchmaking
Matchmaking یک سیستم هست که بازیکن ها رو با سطح مهارت یا سبک بازی مشابه در بازی های آنلاین جفت میکنه تا مسابقات متعادل و عادلانه ایجاد بشه. این سیستم معمولاً در بازی هایی مثل Fortnite، Overwatch 2، Apex و غیره استفاده میشه.
Meta
Meta به استراتژی ها، کاراکترها یا سبک های بازی غالب در یک بازی گفته میشه که در یک زمان خاص بیشترین اثرگذاری رو دارن و یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ بشمار می آید.
MMO
MMO مخفف “Massively Multiplayer Online” هست که به بازی های آنلاین چند نفره گسترده گفته میشه که به تعداد زیادی از بازیکن ها اجازه میده در دنیای باز به طور همزمان بازی کنن و تعاملات اجتماعی داشته باشن.
MMORPG
MMORPG مخفف “Massively Multiplayer Online Role-Playing Game” هست که به بازی های آنلاین چند نفره نقش آفرینی گسترده گفته میشه که تمرکز بر روی نقش آفرینی و پیشرفت کاراکتر دارند، با ویژگی هایی مثل ماموریت ها، کلاس ها و سیستم های اجتماعی.
MMR (Matchmaking Rating)
MMR (Matchmaking Rating)، در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک مقدار عددی هست که برای جفت کردن بازیکن ها با سطح مهارت مشابه در بازی استفاده میشه. MMR در بازی هایی مثل Valorant، Overwatch و League of Legends به طور گسترده استفاده میشه.
Mob
Mob یک کاراکتر غیر بازیکنی هست که به بازیکن دشمنی میکنه. موب ها معمولاً به عنوان دشمن یا مانع در دنیای بازی استفاده میشن و میتونن زمانی که شکست میخورن، لووت یا جوایز رها کنن.
MOBA (Multiplayer Online Battle Arena)
MOBA (Multiplayer Online Battle Arena)، در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک ژانر از بازی ها هست که مثل League of Legends یا Dota 2، در اون تیم ها در یک آرنا با هم رقابت میکنن.
Mod
Mod به اصلاحات یا افزونه هایی گفته میشه که به بازی اضافه میشه و ویژگی ها یا گیم پلی رو تغییر میده یا بهبود میبخشه، که میتونه از تغییرات ظاهری تا بازسازی های پیچیده متغیر باشه.
Nerf
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، Nerf یا نرف زمانی هست که یک توسعه دهنده بازی قدرت یک سلاح، توانایی یا کاراکتر خاص رو ضعیف یا کاهش میده.
Noob
Noob یا نوب یک اصطلاح گیمینگ هست که برای توصیف یک بازیکن جدید یا بی تجربه در یک بازی استفاده میشه، که اغلب به معنی کمبود مهارت یا دانش هست و یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ در بین گیمرها محسوب میشود.
NPC (Non-Player Character)
NPC (Non-Player Character) به کاراکترهایی گفته میشه که توسط بازی کنترل میشن و نه توسط بازیکن ها.
NT (Nice Try)
NT (Nice Try) در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک روش مودبانه برای تایید تلاش کسی هست، حتی اگر موفق نشده باشه.
OG (Original Gangster)
OG (Original Gangster) به یک عضو قدیمی یا بنیانگذار یک جامعه گیمینگ یا کلن گفته میشه.
OMW
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، OMW مخفف “on my way” هست که به معنی اینه که یک بازیکن در مسیر یک مکان یا هدف در بازی هست.
OOC
OOC مخفف “out of character” هست که در بازی های نقش آفرینی استفاده میشه تا نشون بده یک بازیکن در حال صحبت یا عمل کردن به عنوان خودش هست و نه به عنوان کاراکتر درون بازی خودش.
OP (Overpowered)
OP (Overpowered) به یک عنصر بازی گفته میشه که خیلی قوی یا غالبتر از بقیه عناصر بازی هست.
Opping
Opping یا اوپینگ به عمل استفاده از یک سلاح یا توانایی بیش از حد قوی (OP) گفته میشه.
OTP (One Trick Pony)
OTP (One Trick Pony) در اصطلاحات رایج گیمینگ، به بازیکنی گفته میشه که فقط در یک کاراکتر، استراتژی یا سبک بازی خاص تخصص داره یا به طور انحصاری از اون استفاده میکنه، که معمولاً در گیم پلی خودش انعطافپذیری کمی داره.
Packet loss
Packet loss زمانی اتفاق میفته که بسته های داده که بین دستگاه بازیکن و سرور بازی ارسال میشن، به مقصد خودشون نمیرسن. این میتونه باعث لاگ، تاخیر یا اختلال در گیمپلی بشه و باعث بشه که حرکت ها یا اقدامات بازیکن به صورت تکه تکه یا غیر پاسخگو به نظر برسن. پکت لاس بالا میتونه تأثیر شدید روی تجربه گیمینگ داشته باشه.
Party
Party به گروهی از بازیکن ها گفته میشه که با هم در یک بازی بازی میکنن و معمولاً برای رسیدن به یک هدف یا ماموریت مشترک همکاری میکنن و از اصطلاحات رایج گیمینگ در بین گیمرهاست.
Patch
Patch یا پچ یک بروزرسانی یا تغییر در بازی هست که برای رفع باگ ها، اضافه کردن محتوای جدید یا تغییر در مکانیک های گیمپلی انجام میشه.
Ping
Ping زمانی هست که دستگاه شما برای اتصال به سرور بازی نیاز داره. پینگ پایین تر (مثلاً 20 میلیثانیه) نشون دهنده یک اتصال سریع تر و پاسخگوتر هست، در حالی که پینگ بالاتر (مثلاً 200 میلیثانیه) به معنی لاگ یا تأخیر بیشتر در گیم پلی هست.
POV
POV مخفف “point of view”، یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ هست که نمایانگر دیدگاه یا زاویه ای هست که بازی از اونجا دیده یا اجرا میشه.
Powergaming
Powergaming یا پاورگیمینگ یک سبک بازی هست که در اون بازیکن تمرکز زیادی روی حداکثر کردن قدرت یا توانایی های کاراکتر خودش داره، معمولاً به قیمت نادیده گرفتن نقش آفرینی یا غوطهوری در دنیای بازی.
PST
PST مخفف “please send tell” هست، یک درخواست برای اینکه یک بازیکن دیگه یک پیام خصوصی در بازی آنلاین ارسال کنه.
PUG
PUG مخفف “Pick-Up Group” هست که به گروهی از بازیکن ها گفته میشه که به طور موقت برای یک بازی یا مسابقه با هم جمع میشن.
PvE (Player vs Environment)
PvE (Player vs Environment) به گیمپلی گفته میشه که بر مبارزه با هیولاها یا دشمنان غیر بازیکنی تمرکز داره.
PvP (Player vs Player)
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، PvP (Player vs Player) به مبارزه بین بازیکنان زنده در بازی ها گفته میشه.
PWN
PWN یک اصطلاح هست که برای نشون دادن تسلط یا شکست یک حریف در بازی استفاده میشه و معمولاً به طور مباهاتآمیز یا جشنوار به کار میره.
Ragequit
Ragequit به عمل ترک ناگهانی یک بازی گفته میشه به دلیل عصبانیت یا ناامیدی، که معمولاً به خاطر باختن یا روبرو شدن با یک چالش سخت اتفاق میفته و از مهم ترین اصطلاحات رایج گیمینگ بشمار میاد.
Raid
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، Raid که یک فعالیت گیمپلی تعاونی در مقیاس بزرگ هست که در اون یک گروه از بازیکن ها با هم برای شکست دادن دشمنان یا باس های قدرتمند همکاری میکنن، مثل ریدها در بازی Destiny 2.
Rekt
Rekt یک اصطلاح عامیانه هست که برای نشون دادن این استفاده میشه که یک بازیکن یا تیم به طور قاطعانه شکست خورده یا در بازی از اونها پیشی گرفته شده.
Remaster
Remaster نسخه بروزرسانی شده یک بازی موجود هست که معمولاً با گرافیک، صدا و گاهی مکانیک های گیمپلی بهبود یافته همراهه. هدف از ریمستر اینه که بازی اصلی رو بهبود بده در حالی که تجربه اصلی اون حفظ بشه، تا برای مخاطبان مدرن جذاب تر بشه و با سختافزارهای جدید سازگار باشه.
Respawn
Respawn به عمل برگشت یک بازیکن به بازی بعد از شکست گفته میشه.
RMT
RMT مخفف “Real Money Trading” هست که به خرید و فروش آیتم ها، ارز یا خدمات درون بازی برای پول واقعی گفته میشه. این عمل اغلب مخالف قوانین سرویس بسیاری از بازی هاست، چون میتونه اقتصاد بازی رو مختل کنه و به بازیکنانی که از RMT استفاده میکنن، برتری ناعادلانه بده.
RNG (Random Number Generator)
RNG (Random Number Generator) سیستمی هست که نتایج تصادفی در یک بازی رو تعیین میکنه، مثل افتادن لووت ها یا ضربات بحرانی.
RPG
RPG مخفف “Role-Playing Game” هست که به ژانری از بازی ها گفته میشه که در اون بازیکن ها نقش کاراکترهایی رو در یک دنیای خیالی ایفا میکنن و در داستان گویی و پیشرفت کاراکتر مشارکت میکنن.
RTS
RTS مخفف “Real-Time Strategy” هست که به ژانری از بازی ها گفته میشه که در اون بازیکن ها واحدها و منابع رو در زمان واقعی کنترل میکنن تا به پیروزی دست پیدا کنن.
Sand box
Sand box به نوعی از بازی ها گفته میشه که امکان کاوش در دنیای باز و آزادی برای بازیکن ها به منظور ایجاد، تغییر یا تعامل با محیط بازی رو فراهم میکنه.
Scrim
Scrim به یک مسابقه یا جلسه تمرینی بین تیم ها گفته میشه که برای آماده شدن برای مسابقات واقعی انجام میشه.
Scrub
Scrub به بازیکنی گفته میشه که عملکرد ضعیفی در بازی داره.
Scuffed
Scuffed به چیزی گفته میشه که کیفیت پایینی داره، به بدی ساخته شده یا به خوبی اجرا نشده.
SFX
SFX مخفف “Sound Effects” هست که به عناصر صوتی در بازی ها گفته میشه که تجربه شنیداری رو تقویت میکنه، مثل انفجارها، قدم ها یا صداهای محیطی.
Skill or skill tree
Skill or skill tree یا درخت مهارت به سیستمی در بازی ها گفته میشه که در اون بازیکن ها میتونن توانایی ها یا ویژگی های خاص کاراکتر خودشون رو بهبود بدن.
Skill Ceiling
Skill Ceiling بالاترین سطح مهارت قابل دستیابی در یک بازی هست که معمولاً پیچیدگی یا عمق مکانیک های گیمپلی رو نشون میده.
Skins
Skins تغییرات زیبایی شناسانه در کاراکترها، سلاح ها یا آیتم ها در بازی ها هستند.
Smurf
Smurf به بازیکن با مهارت بالا گفته میشه که یک حساب جدید ایجاد میکنه تا در برابر حریفان با مهارت پایین تر بازی کنه.
Speedrun
Speedrun به عمل تمام کردن یک بازی به سریع ترین شکل ممکن گفته میشه، که معمولاً با استفاده از استراتژی های پیشرفته یا باگ ها برای رسیدن به زمان سریعتر انجام میشه.
Stamina
Stamina نمایانگر استقامت یا انرژی یک کاراکتر در بازی هست که معمولاً برای انجام اقدامات یا توانایی ها استفاده میشه.
Stats
Stats به ویژگی های عددی یک کاراکتر گفته میشه، مثل قدرت، چابکی یا هوش که بر عملکرد اون در بازی تأثیر میذاره.
Stealth
Stealth یک مکانیک گیمپلی هست که به بازیکن ها این امکان رو میده که به طور مخفیانه حرکت یا عمل کنن، بدون اینکه توسط دشمنان شناسایی بشن.
Stun
Stun یک اثر وضعیت در بازی ها هست که به طور موقت یک کاراکتر رو ناتوان میکنه و از انجام عمل یا حرکت اون جلوگیری میکنه.
Sweaty
Sweaty در اصطلاحات رایج گیمینگ به بازیکنی گفته میشه که خیلی رقابتی هست و تمام تلاشش رو برای بردن میکنه.
Tank
Tank به یک بازیکن با قدرت بالا در هر زمینه گفته میشه، نه فقط برای پوشش دادن.
TDM
TDM مخفف “Team Deathmatch” هست، یک مود بازی چندنفره که در اون دو تیم با هم رقابت میکنن تا یکدیگر رو بکشند و بیشترین امتیاز رو کسب کنند.
Tea Bag
Tea Bag در اصطلاحات رایج گیمینگ، یک عمل توهین آمیز در بازی هست که در اون یک بازیکن چندین بار بر روی یک حریف افتاده خم میشه.
Tilt
Tilt زمانی اتفاق میفته که یک بازیکن به طور احساسی ناراحت یا تحریک شده میشه که عملکردش رو به طور منفی تحت تأثیر قرار میده.
TK
TK مخفف “team kill” هست، که به عمل کشتن تصادفی یا عمدی یک هم تیمی در یک بازی چندنفره گفته میشه.
Tilted
Tilted به بازیکنی گفته میشه که به خاطر بازی، ناامید، عصبانی یا دیگه قادر به تفکر درست نیست.
Toggle
Toggle یعنی تغییر یک تنظیم خاص، توانایی یا عملکرد به حالت فعال یا غیرفعال.
برای مطالعه بیشتر در زمینه آشنایی با مسیر ورود به دنیای بازی سازی و شروع یادگیری این مهارت جذاب، پیشنهاد میشه مقاله «چگونه وارد دنیای بازی سازی شویم» رو مطالعه کنید.
این میتونه به روشن یا خاموش کردن ویژگی های بازی از طریق فشار دادن دکمه یا گزینه منو اشاره داشته باشه، مثل تعویض بین نماهای دوربین مختلف، فعال یا غیرفعال کردن توانایی ها یا تغییر مودهای بازی.
Tower defense
Tower defense یک ژانر بازی هست که در اون بازیکن ها ساختارهایی میسازند و از اون ها در برابر امواج دشمنان دفاع میکنند.
Tryhard
Tryhard یا تریهارد به بازیکنی گفته میشه که به طور بیش از حد رقابتی هست و تمرکز زیادی روی بردن داره، که اغلب به قیمت لذت یا سرگرمی از بازی تمام میشه.
TTV
TTV مخفف “Twitch.TV” هست که نشان میده یک بازیکن بازی خودش رو به صورت زنده در پلتفرم توییچ استریم میکنه.
Turbo
Turbo یک ارتقا عضویت در پلتفرم های گیمینگ هست که مزایایی مثل حذف تبلیغات و گزینه های سفارشی سازی رو فراهم میکنه.
Turtling
Turtling یک استراتژی در بازی ها هست که در اون بازیکن ها بیشتر روی دفاع و استحکام سازی تمرکز میکنن، معمولاً به قیمت حمله یا تهاجم.
Twink
Twink یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ هست که به بازیکنی گفته میشه که از تجهیزات یا توانایی های سطح بالا بر روی یک کاراکتر سطح پایین استفاده میکنه، که اغلب به اون ها برتری ناعادلانه میده.
Unit
Unit یک اصطلاح در زبان گیمینگ هست که به کاراکتر، شیء یا موجودیتی در بازی گفته میشه که میشه اون رو کنترل کرد یا باهاش تعامل داشت.
Vanilla
Vanillaدر اصطلاحات رایج گیمینگ به نسخه اصلی و بدون تغییر یک بازی اشاره داره، بدون محتوای اضافی یا اصلاحات.
VC
VC مخفف “Virtual Currency” هست که به پول یا توکن های درون بازی گفته میشه که بازیکن ها میتونن اون ها رو به دست بیارن، خریداری کنن یا مبادله کنن تا آیتم های مجازی بخرن یا محتوای داخل بازی رو باز کنن.
Whales
Whales در اصطلاحات رایج گیمینگ به بازیکن هایی گفته میشه که پول زیادی برای خریدهای درون بازی یا میکروترنزاکشن ها خرج میکنن.
Whiff
Whiff زمانی هست که یک بازیکن کاملاً شلیک یا توانایی مورد نظر خودش رو از دست میده.
Whiffed
Whiffed شکل گذشته “whiff” هست، به این معنی که بازیکن شلیک یا توانایی خودش رو از دست داده.
Whisper
Whisper، در اصطلاحات رایج گیمینگ به پیام های خصوصی که بین کاربران در بازی ها رد و بدل میشه گفته میشه.
WP
WP مخفف “Well Played” هست که معمولاً در بازی های آنلاین چندنفره برای تمجید از عملکرد خوب بازیکنان استفاده میشه، صرف نظر از نتیجه بازی.
WTB
WTB مخفف “want to buy” هست که در جوامع آنلاین استفاده میشه تا نشون بده یک بازیکن به دنبال خرید یک آیتم یا سرویس خاص هست.
WTS
WTS مخفف “want to sell” هست که در جوامع آنلاین استفاده میشه تا نشون بده یک بازیکن به دنبال فروش یک آیتم یا سرویس خاص هست.
XP
یکی از اصطلاحات رایج گیمینگ، XP هست مخفف “experience points”، یک مقدار عددیه که پیشرفت یا سطح بازیکن رو در یک بازی نمایان میکنه.
ممنونیم که تا انتها همراه ما بودین. امیدواریم که این آموزش براتون مفید و کاربردی بوده باشه؛ همچنین خوشحال میشیم که نظرات و تجربیاتتون رو با به اشتراک بگذارین تا پاسخگوی شما باشیم.




