آموزش پریمیر پرو برای مبتدیان؛ ایجاد پروژه جدید در پریمیر

آموزش پریمیر پرو برای مبتدیان؛ ایجاد پروژه جدید در پریمیر

پریمیر پرو یکی از محبوب‌ترین نرم‌افزارهای ویرایش ویدیو در دو دهه اخیر بوده. این نرم‌افزار از سال 1991 به‌عنوان یکی از اولین سیستم های ویرایش غیرخطی ( Non Linear Editing – NLE) مبتنی بر کامپیوتر معرفی شد. در ادامه اگر علاقمند به آموزش حرفه‌ای پریمیر پرو هستید، با ما همراه باشین.

در طی این سال‌ها، نرم‌افزارهای دیگه‌ای مثل Final Cut Pro و DaVinci Resolve هم وارد بازار شدن و هر کدوم ویژگی‌های خاص خودشون رو دارن، اما هیچ‌کدوم به اندازه Premiere Pro ثبات و محبوبیت نداشتن.

یکپارچگی فوق‌العاده با Creative Cloud و هماهنگی بی‌نقص با نرم‌افزارهایی مثل After Effects و Photoshop، باعث شده که پریمیر پرو ابزار ایده‌آلی برای تولیدکنندگان محتوا باشه.

این راهنما چه چیزهایی رو پوشش میده؟

آموزش کامل ویرایش ویدیو در پریمیر پرو
بررسی تکنیک های مختلف تدوین و روندهای کاری (Workflow) روی ویندوز و مک

نکته مهم

پریمیر پرو ابزار قدرتمندی برای تدوین ویدیو هست، اما برای ایجاد زیرنویس و تبدیل گفتار به متن (Transcription) امکانات کاملی نداره.
اگه نیاز به زیرنویس و کپشن دارید، میتونید از ابزار Simon Says و افزونه Premiere Pro اون که به‌صورت بومی روی این پلتفرم اجرا میشه، استفاده کنید.

در نگاه اول، Premiere Pro ممکنه پیچیده به نظر برسه، اما وقتی با محیط اون آشنا بشید، همه‌چیز ساده‌تر میشه.

وقتی Premiere Pro رو باز کنید، رابط کاربری به‌صورت یک صفحه خالی نمایش داده میشه.
برای انتخاب فضای کاری مناسب، میتونید به Window > Workspaces برید و بین چندین نوع فضای کاری (Workspace) آماده جابجا بشید.

معرفی انواع فضای کاری (Workspaces) در پریمیر پرو:

Assembly
برای سازماندهی ویدیوها و مدیریت پروژه‌ها
دارای یک پنجره بزرگ برای مشاهده و مدیریت فایل‌ها

Audio
برای ویرایش حرفه‌ای صدا
دسترسی سریع به Audio Clip Mixer و افکت‌های صوتی

Captions and Graphics
مناسب برای اضافه کردن متن و ساخت موشن گرافیک
شامل قالب‌های آماده موشن گرافیک (Motion Graphic Templates)

Color
مخصوص اصلاح رنگ (Color Correction) و درجه‌بندی رنگ (Color Grading)
دسترسی سریع به پنل Lumetri Color

Editing
فضای کاری اصلی برای ویرایش ویدیو
دارای تایم‌لاین بزرگ و دسترسی سریع به Source Window و Program Monitor

Effects
برای مدیریت و اعمال افکت‌های ویدیویی
دسترسی سریع به Effect Controls و افکت‌های حرفه‌ای

Essentials
یک فضای کاری استاندارد با تایم‌لاین بزرگ و کنترل‌های رسانه‌ای و افکت‌ها

Learning
مناسب برای مبتدی‌ها با ارائه ویدیوهای آموزشی داخل نرم‌افزار

Libraries
اتصال به Adobe Creative Cloud Library
دسترسی سریع به فایل‌های ذخیره‌شده در فضای ابری Adobe

Metalogging
برای کاربران حرفه‌ای که با تیم‌های بزرگ کار میکنن و نیاز به مدیریت متادیتا دارن

Production
مناسب برای فیلم‌سازان و کسانی که هم‌زمان روی چندین پروژه کار میکنن

Review
مناسب برای تیم‌های تدوین بزرگ که نیاز به بررسی و یادداشت‌گذاری روی پروژه‌ها دارن
پشتیبانی از Frame.IO برای مدیریت بازخوردها

Vertical
مخصوص تولید محتوای شبکه‌های اجتماعی و ویدیوهای عمودی
پنجره برنامه (Program Monitor) به‌صورت عمودی چیده شده

چطور فضای کاری مناسب خودتون رو انتخاب کنید؟

بیشتر وقت خودتون رو در فضای کاری Editing خواهید گذروند، اما بهتره که بقیه فضای کاری‌ها رو هم تست کنید تا ببینید کدوم برای نیازهای شما بهتره.
همچنین میتونید فضای کاری رو شخصی‌سازی کنید و چیدمان‌های موردعلاقه خودتون رو ذخیره کنید.

یکی از قابلیت‌های عالی Premiere Pro، امکان شخصی‌سازی چیدمان کیبورد (Keyboard Layout) هست.
اگه میخواید نحوه تنظیمات کیبورد رو یاد بگیرید، میتونید مقاله‌ای که این موضوع رو به‌طور کامل توضیح میده مطالعه کنید.

چطور یک پروژه جدید در پریمیر پرو ایجاد کنیم؟

برای ایجاد پروژه جدید در Adobe Premiere Pro، میتونید یکی از این روش‌ها رو استفاده کنید:

1. رفتن به File > New > Project
2. استفاده از میانبرهای کیبورد:
   • مک (Mac): ⌥ ⌘N
   • ویندوز (Windows): CTRL + N

چطور ویدیوها و B-Roll رو در پریمیر پرو وارد کنیم؟

برای شروع ویرایش، باید ابتدا ویدیوها و فایل‌های مدیا رو وارد Premiere Pro کنید.

روش‌های وارد کردن فایل ویدیو:

1. رفتن به File > Import
2. استفاده از میانبرهای کیبورد:
   • مک (Mac): ⌘I
   • ویندوز (Windows): CTRL + I
3. کشیدن و رها کردن (Drag & Drop) فایل‌ها مستقیماً از پنجره Finder (در مک) یا Explorer (در ویندوز) به داخل Media Bin

چطور از Mark In و Mark Out در پریمیر پرو استفاده کنیم؟

بعد از وارد کردن ویدیو به Premiere Pro، میتونید نقاط ورود و خروج (Mark In و Mark Out) رو برای بخش‌های خاصی از ویدیو مشخص کنید.

میانبرهای کیبورد برای Mark In و Mark Out:

• I: تنظیم نقطه ورود (Mark In)
• O: تنظیم نقطه خروج (Mark Out)

این قابلیت به شما کمک میکنه تا بخش‌های موردنظر از ویدیو رو انتخاب کنید و اون‌ها رو بدون نیاز به کل کلیپ، به تایم‌لاین اضافه کنید.
برای اضافه کردن B-Roll، میتونید بخش‌های موردنظر رو با همین روش انتخاب و مستقیماً به تایم‌لاین منتقل کنید.

چطور یک تایم‌لاین (Sequence) در پریمیر پرو ایجاد و ویرایش کنیم؟

بعد از وارد کردن ویدیو، حالا باید اون رو روی تایم‌لاین (Timeline) یا Sequence قرار بدید تا ویرایش رو شروع کنید.

چطور یک Sequence جدید ایجاد کنیم؟

1. روی پنجره پروژه (Project Window) راست‌کلیک کنید و به New Item > Sequence برید.
2. یا از مسیر File > New > Sequence یک سکوئنس جدید بسازید.

Sequence همون جاییه که تمام مراحل ویرایش ویدیو انجام میشه.
بعد از ساختن Sequence، میتونید کلیپ‌ها رو از Media Bin به تایم‌لاین بکشید و کارتون رو شروع کنید.

تنظیمات Sequence در پریمیر پرو

بعد از ایجاد یک Sequence، یک پنجره ظاهر میشه که به شما امکان انتخاب تنظیمات Sequence رو میده.

انتخاب تنظیمات Sequence:
در این پنجره، میتونید از بین قالب‌های آماده (Templates) برای Sequence گزینه موردنظرتون رو انتخاب کنید.
این تنظیمات شامل رزولوشن، نرخ فریم (Frame Rate)، و کدک‌های ویدیویی هستن.

نکته: اگه تنظیمات خاصی مدنظرتون نیست، میتونید Sequence رو با تنظیمات پیش‌فرض Premiere Pro بسازید یا اون رو متناسب با نیازهای پروژه شخصی‌سازی کنید.

شخصی‌سازی تنظیمات Sequence در پریمیر پرو:

بعد از انتخاب Sequence، اگه بخواید تنظیمات اون رو دقیق‌تر تنظیم کنید، میتونید وارد بخش Settings بشید.

در بخش Settings، میتونید گزینه‌های زیر رو شخصی‌سازی کنید:
اندازه فریم (Frame Size): تعیین رزولوشن ویدیوی خروجی (مثلاً 1920×1080 یا 4K)
نرخ فریم (Frame Rate): تنظیم میزان فریم بر ثانیه (مثل 24fps، 30fps یا 60fps)
کدک و تنظیمات پردازش ویدیو

اگه Sequence رو متناسب با ویدیوی اصلی تنظیم کنید، از مشکلاتی مثل تغییر ابعاد تصویر یا افت کیفیت جلوگیری میکنید.

مدیریت تایم‌لاین و سازماندهی فایل‌ها در پریمیر پرو:

بعد از ایجاد تایم‌لاین (Sequence)، این فایل به‌طور خودکار داخل Media Bin ذخیره میشه.

چطور یک پوشه (Bin) جدید بسازیم؟

1. روی Media Bin راست‌کلیک کنید و گزینه New Bin رو انتخاب کنید.
2. نام پوشه جدید رو مشخص کنید و فایل‌های مربوطه رو داخل اون قرار بدید.

🔹 استفاده از Bins به شما کمک میکنه تا پروژه‌تون رو مرتب‌تر نگه دارید.
🔹 میتونید فایل‌های ویدیویی، Sequence ها و سایر مدیاها رو در پوشه‌های جداگانه دسته‌بندی کنید تا پیدا کردن اون‌ها راحت‌تر بشه.

بعد از ایجاد تایم‌لاین (Sequence)، حالا وقتشه که ویدیوهای خودتون رو به تایم‌لاین اضافه کنید.

چطور ویدیو رو به تایم‌لاین اضافه کنیم؟
کلیپ موردنظر رو از Media Bin بکشید و روی تایم‌لاین رها کنید (Drag & Drop).

مدیریت صدا در تایم‌لاین:

در سمت راست تایم‌لاین، سطح صدا (Audio Levels) نمایش داده میشه.
میتونید از این بخش برای کنترل میزان بلندی صدا (Measured in Decibels – dB) در ویدیوی خودتون استفاده کنید.

ابزارهای ویرایش در تایم‌لاین:

در سمت چپ تایم‌لاین، ابزارهای ویرایشی قرار دارن که میتونید برای برش، جابجایی، و تغییر ویدیوها از اون‌ها استفاده کنید.
این ابزارها شامل Selection Tool، Razor Tool، Slip Tool و سایر ابزارهای ویرایش حرفه‌ای هستن.

ابزار Selection در پریمیر پرو:

Selection Tool (میانبر: V) یکی از اصلی‌ترین ابزارهای ویرایش در Premiere Pro هست.

کاربردهای Selection Tool:

• امکان جابجا کردن کلیپ‌ها روی تایم‌لاین با کشیدن و رها کردن (Drag & Drop).
• کوتاه یا بلند کردن کلیپ‌ها با کشیدن لبه‌های اون‌ها.
• لبه‌های کلیپ با یک نشانگر قرمز مشخص میشه که نشون میده میتونید اون رو کوتاه‌تر یا بلندتر کنید.

از این ابزار برای تنظیم سریع موقعیت و طول کلیپ‌ها روی تایم‌لاین استفاده کنید.

ابزار Track Select Forward در پریمیر پرو:

Track Select Forward Tool (میانبر: A) به شما اجازه میده که همه کلیپ‌های روی تایم‌لاین رو به عقب ببرید بدون اینکه موقعیت اون‌ها رو به‌صورت دستی جابجا کنید.

کاربردهای Track Select Forward Tool:

• جابجا کردن تمام کلیپ‌ها در تایم‌لاین به سمت عقب
• نشانگر این ابزار دو فلش هست که نشون میده تمام کلیپ‌های بعد از محل انتخاب‌شده جابجا میشن.
• برای جابجا کردن فقط یک ترک ویدیو یا صدا، Shift رو نگه دارید و روی ترک موردنظر کلیک کنید.

این ابزار برای ایجاد فضای خالی در تایم‌لاین و تنظیم مجدد ترتیب کلیپ‌ها خیلی کاربردیه.

ابزار Ripple Edit در پریمیر پرو:

Ripple Edit Tool (میانبر: B) به شما اجازه میده که طول کلیپ‌ها رو در تایم‌لاین کوتاه یا بلند کنید، حتی اگه کلیپ دیگه‌ای جلوی اون قرار داشته باشه.

کاربردهای Ripple Edit Tool:

• کاهش یا افزایش طول کلیپ بدون ایجاد فاصله در تایم‌لاین
• حرکت خودکار سایر کلیپ‌ها هنگام ویرایش برای حفظ ترتیب تایم‌لاین
• نشانگر این ابزار یک خط زرد رنگ و یک فلش در ابتدا و انتهای کلیپ هست که نشون میده میتونید اون رو کوتاه‌تر یا بلندتر کنید.

این ابزار برای تدوین سریع و حذف بخش‌های اضافی کلیپ بدون نیاز به تنظیم مجدد تایم‌لاین بسیار کاربردیه.

ابزار Razor در پریمیر پرو:

🔹 Razor Tool (میانبر: C) به شما اجازه میده برش‌های دقیقی در کلیپ‌های تایم‌لاین ایجاد کنید.

کاربردهای Razor Tool:

• ایجاد برش در هر قسمت از ویدیو یا صدا برای تقسیم کلیپ‌ها به بخش‌های مجزا
• نشانگر برش یک خط روی کلیپ نمایش میده که محل دقیق برش رو مشخص میکنه
• امکان حذف یا جابجایی بخش‌های برش‌خورده بدون تأثیر روی سایر کلیپ‌ها

این ابزار برای ایجاد کات‌های سریع و تقسیم یک کلیپ به چند قسمت کوچکتر عالیه.

ابزار Slip در پریمیر پرو:

🔹 Slip Tool (میانبر: Y) به شما اجازه میده زمان کلیپ رو داخل برشی که ایجاد شده، بدون تغییر طول کلیپ روی تایم‌لاین تغییر بدید.

کاربردهای Slip Tool:

• تغییر زمان نمایش محتوای کلیپ بدون جابجا کردن محل اون روی تایم‌لاین
• تنظیم نقطه شروع و پایان کلیپ داخل برش ایجاد شده، بدون تغییر طول کلیپ در تایم‌لاین
• مناسب برای هماهنگ کردن زمان‌بندی حرکات و صحنه‌ها در تدوین حرفه‌ای

اگه چندین برش در ویدیوتون ایجاد کردید و میخواید محتوای یک بخش تغییر کنه اما جایگاه اون ثابت بمونه، Slip Tool ابزار ایده‌ آلیه.

ابزار Pen در پریمیر پرو:

Pen Tool (میانبر: P) به شما اجازه میده که اشکال سفارشی داخل تایم‌لاین ایجاد کنید.

کاربردهای Pen Tool:

• ایجاد ماسک (Masking) روی ویدیوها برای افکت‌های سفارشی
• تنظیم دقیق تغییرات در صدا و افکت‌ها با استفاده از نقاط تغییر (Keyframes)
• طراحی اشکال دلخواه برای استفاده در انیمیشن‌ها و جلوه‌های گرافیکی

این ابزار برای کنترل دقیق افکت‌ها و تنظیمات ویدیو و صدا بسیار کاربردیه.

ابزار Rectangle در پریمیر پرو:

Rectangle Tool به شما اجازه میده که یک شکل مستطیلی داخل تایم‌لاین ایجاد کنید.

کاربردهای Rectangle Tool:

• ایجاد پس‌زمینه‌های رنگی یا ماسک‌های مستطیلی در ویدیو
• طراحی اشکال گرافیکی برای استفاده در متن‌ها و انیمیشن‌ها
• قابل تنظیم برای تغییر رنگ، اندازه و حاشیه (Stroke) در پنل Essential Graphics

اگه نیاز به ایجاد اشکال هندسی در پروژه دارید، Rectangle Tool ابزار مناسبیه.

ابزار Hand در پریمیر پرو:

ابزار Hand (میانبر: H) به شما اجازه میده که در تایم‌لاین جابجا بشید بدون اینکه تغییری در کلیپ‌ها ایجاد کنید.

کاربردهای Hand Tool:

• جابجایی و پیمایش در تایم‌لاین بدون تأثیر روی ویدیوها و کلیپ‌ها
• مناسب برای پروژه‌های طولانی که نیاز به حرکت سریع در تایم‌لاین دارن
• استفاده آسان فقط با کلیک و کشیدن تایم‌لاین به چپ یا راست

اگه روی پروژه‌های طولانی کار میکنید و نیاز به حرکت سریع در تایم‌لاین دارید، Hand Tool به شما کمک میکنه که بدون تغییر در کلیپ‌ها، بین قسمت‌های مختلف حرکت کنید.

ابزار Type در پریمیر پرو:

ابزار Type (میانبر: T) برای ایجاد و ویرایش متن در تایم‌لاین استفاده میشه.

کاربردهای Type Tool:

• اضافه کردن متن مستقیم روی ویدیو
• ویرایش فونت، اندازه، رنگ و سایر تنظیمات از پنل Essential Graphics
• مناسب برای ساخت عنوان‌ها، زیرنویس‌ها و متون متحرک (Motion Graphics)

اگه میخواید روی ویدیوهاتون متن، عنوان یا زیرنویس اضافه کنید، Type Tool بهترین ابزار برای این کاره.

چطور افکت‌ها و ترنزیشن‌ها رو در پریمیر پرو اضافه کنیم:

اضافه کردن ترنزیشن‌ها در Premiere Pro تقریباً شبیه به اضافه کردن افکت‌های ویدیویی هست. مثل افکت‌ها، ترنزیشن‌ها رو میشه به‌صورت دستی ایجاد کرد یا از قالب‌های آماده استفاده کرد. بیشتر کاربران از قالب‌های آماده برای ترنزیشن‌ها استفاده میکنن.

در پریمیر پرو، ترنزیشن‌ها در پنل Effects قرار دارن. این پنل شامل پوشه‌هایی برای ترنزیشن‌های ویدیویی (Video Transitions) و ترنزیشن‌های صوتی (Audio Transitions) هست.

برای استفاده از ترنزیشن‌ها، فقط کافیه اون‌ها رو از پنل افکت‌ها بکشید و روی محل موردنظر در تایم‌لاین رها کنید.

برای اضافه کردن یک ترنزیشن، فقط کافیه ترنزیشن موردنظر رو از پنل Effects بکشید و روی کلیپ ویدیویی خودتون رها کنید.

برای اعمال ترنزیشن:

• ترنزیشن رو روی ابتدای کلیپ بکشید تا یک ورود نرم ایجاد کنید.
• ترنزیشن رو روی انتهای کلیپ بکشید تا خروجی نرم‌تری داشته باشید.

با این روش، میتونید به‌راحتی ترنزیشن‌های حرفه‌ای رو به ویدیوهای خودتون اضافه کنید.

چطور صدا و موسیقی رو در پریمیر پرو اضافه کنیم:

اضافه کردن صدا و موسیقی در Premiere Pro دقیقاً شبیه به وارد کردن فایل‌های ویدیویی انجام میشه.

برای وارد کردن فایل‌های صوتی، میتونید از این روش‌ها استفاده کنید:

• رفتن به File > Import
• استفاده از میانبر کیبورد:
  • مک (Mac): ⌘I
  • ویندوز (Windows): CTRL + I
• کشیدن و رها کردن (Drag & Drop) فایل صوتی از Finder (در مک) یا Explorer (در ویندوز) به Media Bin

بعد از وارد کردن فایل صوتی، میتونید روی اون دوبار کلیک کنید تا در پنجره Source نمایش داده بشه و پیش‌نمایش اون رو بشنوید.

چطور اصلاح رنگ (Color Correction) و درجه‌بندی رنگ (Color Grading) رو در پریمیر پرو انجام بدیم؟

تمام ابزارهای مربوط به اصلاح رنگ و درجه‌بندی رنگ در پنل Lumetri Color قرار دارن.

برای دسترسی به این پنل:

1. به Window > Workspaces > Color برید.
2. پنل Lumetri Color در سمت راست صفحه نمایش داده میشه.

این پنل شامل چندین زیرمنو هست که به شما امکان تنظیم دقیق رنگ، روشنایی، کنتراست و اعمال جلوه‌های رنگی مختلف رو میده.

Basic Correction در پریمیر پرو:

بخش Basic Correction در پنل Lumetri Color شامل تنظیمات پایه‌ای برای اصلاح رنگ هست و یک نقطه شروع عالی برای تنظیم رنگ کلیپ محسوب میشه.

در این بخش میتونید به‌سادگی روشنایی، کنتراست، دمای رنگ (Temperature)، Tint و تنظیمات اولیه رنگی رو تغییر بدید تا کلیپ شما طبیعی‌تر و متعادل‌تر به نظر برسه.

بخش Creative در پریمیر پرو:

زیر تب Basic Correction، بخش Creative قرار داره که به شما امکان میده جلوه‌های رنگی حرفه‌ای‌تری به ویدیو اضافه کنید.

در این بخش میتونید:

• LUTs (Look-Up Tables) رو برای اعمال تنظیمات رنگی آماده استفاده کنید
• شدت رنگ و میزان اشباع (Saturation) رو تنظیم کنید
• افکت‌های سینمایی و استایل‌های رنگی خاص به ویدیو اضافه کنید

این قسمت به شما کمک میکنه تا حس و حال خاصی به ویدیوهاتون بدید و رنگ‌های جذاب‌تری ایجاد کنید.

بخش Curves در پریمیر پرو:

بعد از Creative، بخش Curves قرار داره که کنترل دقیق‌تری روی تنظیمات رنگی در اختیار شما میذاره.

کاربردهای مهم در بخش Curves:

• RGB Curve برای تنظیم کنتراست تصویر استفاده میشه
• ایجاد S Curve باعث تقویت روشنایی (Highlights) و تاریک‌تر شدن سایه‌ها (Shadows) میشه
• با کلیک روی خط میانی در نمودار رنگ، میتونید یک نقطه (Dot) ایجاد کنید و اون رو جابجا کنید تا رنگ و کنتراست رو تغییر بدید
• با دوبار کلیک روی نقطه، تنظیمات به حالت اولیه برمیگردن

این ابزار به شما کمک میکنه تا با دقت بیشتری کنتراست و رنگ‌بندی ویدیوی خودتون رو تنظیم کنید.

بخش Color Wheels در پریمیر پرو:

Color Wheels یکی دیگه از روش‌های تنظیم رنگ در ویدیو هست که شباهت زیادی به Curves داره، اما به‌جای نمودار خطی، از چرخ‌های رنگی (Wheels) برای تنظیم رنگ استفاده میکنه.

کاربردهای Color Wheels:

• Highlight Wheel: تنظیم شدت روشنایی و رنگ‌های قسمت‌های روشن تصویر
• Shadow Wheel: تغییر شدت سایه‌ها و رنگ‌های تیره‌تر در تصویر
• Midtone Wheel: تنظیم رنگ و شدت نور در قسمت‌های میانی تصویر (بین سایه‌ها و هایلایت‌ها)

این ابزار به شما کمک میکنه تا رنگ‌بندی تصویر رو متناسب با حس و حال ویدیوتون تنظیم کنید.

بخش HSL Secondaries در پریمیر پرو:

پنل HSL Secondaries ترکیبی از تمام ابزارهای رنگی که تا اینجا بررسی کردیم رو ارائه میده. این بخش به شما اجازه میده که یک رنگ خاص در تصویر رو انتخاب و ویرایش کنید، بدون اینکه روی سایر قسمت‌های ویدیو تأثیر بذاره.

کاربردهای HSL Secondaries:

• با ابزار قطره‌چکان (Eye Dropper Tool) یک رنگ خاص از تصویر رو انتخاب کنید
• با استفاده از چرخ رنگ (Color Wheel) در پایین صفحه، اون رنگ رو تغییر یا تقویت کنید
• میزان اشباع (Saturation)، روشنایی (Luminance) و محدوده رنگی (Hue) رو تنظیم کنید تا کنترل بیشتری روی تصویر داشته باشید

این ابزار برای ایجاد اصلاحات رنگی دقیق و حرفه‌ای بسیار کاربردیه، مثل تغییر رنگ لباس، تنظیم رنگ آسمان، یا برجسته کردن رنگ‌های خاص در تصویر.

بخش Vignette در پریمیر پرو:

آخرین ابزار در پنل Lumetri Color، بخش Vignette هست، که به شما اجازه میده یک افکت وینیت روی تصویر اضافه کنید.

کاربردهای Vignette:

• ایجاد حلقه‌ای نرم و مشکی یا سفید در اطراف تصویر
• افزودن جلوه سینمایی و استایل خاص به ویدیو
• کمک به متمرکز کردن نگاه بیننده روی سوژه اصلی

این ابزار هم برای افزودن حس و حال خاص به ویدیوها و هم برای هدایت توجه بیننده به بخش‌های مهم تصویر استفاده میشه.

چطور عنوان‌ها (Titles) رو در پریمیر پرو اضافه و ویرایش کنیم:

اضافه کردن متن در پریمیر پرو (Premiere Pro) برای مبتدی‌ها ساده است، اما گزینه‌های پیشرفته‌ای هم برای کاربران حرفه‌ای داره.

برای دسترسی به ابزارهای متن:

1. به Window در نوار بالایی برید.
2. از منوی کشویی، گزینه Essential Graphics رو انتخاب کنید.

انتخاب ابزار Type برای اضافه کردن متن در پریمیر پرو:

برای اضافه کردن متن در Premiere Pro، ابتدا باید ابزار Type رو انتخاب کنید.

روش‌های انتخاب Type Tool:

1. روی دکمه Type Tool در منوی ابزارها (Tools Menu) در سمت چپ تایم‌لاین کلیک کنید.
2. اگه در فضای کاری Captions and Graphics هستید، منوی ابزارها در سمت چپ پنجره نمایش (Viewer Window) قرار داره.
3. میتونید از میانبر کیبورد T برای انتخاب سریع Type Tool استفاده کنید.

بعد از انتخاب ابزار، روی ویدیو در پنجره برنامه (Program Monitor) کلیک کنید و شروع به تایپ کنید.

ایجاد و ویرایش جعبه متن در پریمیر پرو:

بعد از انتخاب Type Tool، برای اضافه کردن متن مراحل زیر رو انجام بدید:

1. روی پنجره نمایش (Viewer Window) کلیک کنید تا یک جعبه متن (Text Box) ایجاد بشه.
2. متن موردنظرتون رو تایپ کنید.
3. برای ویرایش و جابجایی متن، باید Type Tool رو غیرفعال کنید و به Selection Tool تغییر بدید.
4. برای این کار، روی Selection Tool کلیک کنید یا میانبر V رو بزنید.

نکته: اگه هنگام استفاده از Type Tool کلید V رو فشار بدید، فقط به متن داخل جعبه اضافه میشه، اما وقتی Selection Tool رو انتخاب کنید، جعبه متن به رنگ آبی درمیاد و میتونید اون رو جابجا یا تغییر اندازه بدید.

شخصی‌سازی متن در پریمیر پرو:

برای ویرایش و تغییر ظاهر متن، از پنل Essential Graphics استفاده کنید.

تغییر اندازه متن به روش ساده

1. روی جعبه متن (Text Box) کلیک کنید.
2. دایره‌های سفید اطراف متن رو بگیرید و بکشید تا اندازه متن کم یا زیاد بشه.
3. نشانگر موس به یک فلش تبدیل میشه که به شما اجازه تغییر اندازه متن رو میده.

تنظیم نقطه لنگر (Anchor Point)

• یک علامت ضربدر آبی رنگ در وسط متن قرار داره.
• میتونید این ضربدر رو بکشید تا نقطه لنگر تغییر کنه.
• نقطه لنگر تعیین میکنه که متن از کجا مقیاس‌بندی بشه (مثلاً از مرکز یا از گوشه).

با این ابزارها، میتونید اندازه و محل متن رو به‌راحتی تنظیم کنید.

مدیریت لایه‌های متن در پنل Essential Graphics در پریمیر پرو:

وقتی وارد پنل Essential Graphics بشید، اولین چیزی که می‌بینید لایه‌های متنی شما هستن.

ویژگی‌های پنل Essential Graphics برای مدیریت متن:

• هر جعبه متن (Text Box) به‌عنوان یک لایه مجزا نمایش داده میشه.
• می‌تونید چندین جعبه متن رو مدیریت کنید، تغییر بدید یا حذف کنید.
• برای ایجاد یک لایه جدید یا گروه‌بندی چندین لایه، روی دو آیکون پایین سمت راست پنل کلیک کنید.

این قابلیت به شما اجازه میده که متن‌های مختلف رو بهتر سازماندهی کنید و تجربه ویرایشی روان‌تری داشته باشید.

استفاده از تب “Align and Transform” در پنل Essential Graphics در پریمیر پرو:

تب Align and Transform در پنل Essential Graphics به شما امکان تنظیمات حرفه‌ای روی متن رو میده.

ویژگی‌های مهم در این بخش:

1. مرتب‌سازی و تراز متن:
   • دکمه‌هایی برای قرار دادن متن در مرکز صفحه (هم به‌صورت عمودی و هم افقی)
   • امکان اسنپ خودکار متن به وسط کادر برای تنظیم دقیق
2. کنترل دقیق موقعیت و اندازه متن:
   • تنظیم مکان دقیق (Position)
   • چرخش (Rotation)
   • مقیاس (Scale) برای کوچک و بزرگ کردن متن
   • تغییر شفافیت (Opacity) با یک اسلایدر
3. ایجاد انیمیشن با Keyframes:
   • کنار هر گزینه یک آیکون کی‌فریم وجود داره که با کلیک روی اون می‌تونید تغییرات تدریجی در موقعیت، مقیاس، چرخش و شفافیت متن ایجاد کنید.

با استفاده از این ابزارها، می‌تونید متن رو کاملاً سفارشی کنید و حتی انیمیشن‌های جذابی برای اون بسازید.

ویرایش طراحی متن در Premiere Pro:

تب Text در پنل Essential Graphics شامل گزینه‌های طراحی مختلف برای متن شماست.

ویژگی‌های بخش Text:

• انتخاب و تغییر فونت
• تنظیم فاصله بین حروف (Spacing)
• مرتب‌سازی و قرار دادن متن در وسط جعبه متن

بخش Appearance برای تغییر ظاهر متن:

• تغییر رنگ متن
• اضافه کردن Fill (رنگ داخلی متن) و Stroke (حاشیه دور متن)
• اضافه کردن Drop Shadow برای ایجاد سایه و برجسته کردن متن

چطور ویدیو رو در پریمیر پرو خروجی بگیریم؟

تمام گزینه‌های مربوط به خروجی گرفتن (Export) رو می‌تونید در منوی File پیدا کنید:

1. روی منوی File کلیک کنید
2. موس رو روی گزینه Export ببرید
3. از اینجا می‌تونید تنظیمات خروجی رو انتخاب کنید و فایل ویدیویی نهایی رو ایجاد کنید.

بیشترین نوع خروجی که معمولاً از اون استفاده می‌کنید، گزینه Media هست. این گزینه شما رو به پنجره تنظیمات خروجی سنتی در پریمیر پرو هدایت می‌کنه که شامل انتخاب کدک، بیت‌ریت و تنظیمات خروجی هست.

ویژگی‌های مهم بخش Media Export:

• انتخاب فرمت ویدیو (مثل H.264، ProRes و غیره)
• تنظیم کیفیت خروجی از طریق Bitrate
• مشخص کردن مسیر ذخیره ویدیو نهایی

نسخه 2022 Premiere Pro یک ظاهر جدید برای این پنجره ارائه داده، اما عملکرد اون همچنان مثل نسخه‌های قدیمی‌تره.

میانبرهای کیبورد برای دسترسی سریع به Media Export:

• ویندوز: Ctrl + M
• مک: ⌘M

با این روش، به‌سرعت می‌تونید ویدیوتون رو تنظیم و برای خروجی گرفتن آماده کنید.

بعد از تنظیم تمام گزینه‌های خروجی، باید یک نام منحصر‌به‌فرد برای فایل خروجی خودتون انتخاب کنید و محل ذخیره اون رو مشخص کنید.

مراحل تنظیم نام و مسیر ذخیره فایل:

1. روی نام فایل (File Name) که به رنگ آبی نمایش داده شده کلیک کنید.
2. یک پنجره Finder (در مک) یا File Explorer (در ویندوز) باز میشه.
3. مسیر ذخیره فایل رو انتخاب کنید و نام موردنظرتون رو برای خروجی تنظیم کنید.
4. روی Save کلیک کنید تا تغییرات اعمال بشه.

بعد از این مراحل، ویدیوی شما با تنظیمات مشخص‌شده در محل انتخاب‌شده ذخیره خواهد شد.

انتخاب روش خروجی گرفتن در پریمیر پرو:

در گوشه پایین سمت راست پنجره خروجی، دو گزینه برای Export کردن فایل وجود داره:

1. دکمه آبی‌رنگ Export:
   • با کلیک روی این دکمه، فایل شما مستقیماً با تنظیمات مشخص‌شده در مسیر انتخابی ذخیره میشه.
   • این روش مستقیماً از Premiere Pro برای خروجی گرفتن استفاده میکنه.
2. دکمه Send to Media Encoder:
   • این گزینه، فایل رو به Adobe Media Encoder ارسال میکنه.
   • Media Encoder به شما اجازه میده که چندین فایل رو به‌صورت هم‌زمان رندر کنید و در پس‌زمینه خروجی بگیرید، بدون اینکه Premiere Pro بسته بشه.

انتخاب بین این دو روش به نیاز شما بستگی داره:

• اگه فقط یک فایل برای خروجی گرفتن دارید و می‌خواید سریع کار تموم بشه، روی Export کلیک کنید.
• اگه می‌خواید هم‌زمان چند پروژه رو رندر کنید و روی پریمیر پرو کار کنید، گزینه Send to Media Encoder انتخاب بهتریه.

Adobe Media Encoder به‌صورت رایگان با اشتراک Adobe Creative Cloud ارائه میشه و یک ابزار عالی برای خروجی گرفتن هم‌زمان چندین فایل ویدیویی محسوب میشه.

ویژگی‌های Adobe Media Encoder:

• امکان رندر و خروجی گرفتن چندین فایل به‌صورت هم‌زمان
• ارائه تنظیمات پیشرفته‌تر برای کدگذاری (Encoding)
• قابلیت ادامه کار روی Premiere Pro درحالی‌که ویدیوها در پس‌زمینه در حال خروجی گرفتن هستن

اگه نیاز به پردازش چند فایل دارید یا می‌خواید از تنظیمات پیشرفته‌تر برای خروجی استفاده کنید، Adobe Media Encoder بهترین گزینه برای شماست.

نتیجه‌گیری

با ویژگی‌های قدرتمند و رابط کاربری حرفه‌ای، پریمیر پرو یکی از محبوب‌ترین نرم‌افزارهای ویرایش ویدیو در صنعت فیلم‌سازی و تولید محتواست.

با این راهنما، شما حالا همه چیز رو برای شروع کار با پریمیر پرو می‌دونید. اگه آماده‌اید که پروژه‌های ویدیویی خودتون رو به سطح بالاتری ببرید، پیشنهاد می‌کنیم افزونه Simon Says برای Premiere Pro رو بررسی کنید.

این نرم‌افزار به شما اجازه میده که مستقیماً داخل پریمیر پرو ویدیوها رو به‌راحتی ترنسکرایب (Transcribe)، زیرنویس (Caption) و ترجمه (Translate) کنید.

در انتها اگر این مقاله براتون مفید و کاربردی بود، خوشحال میشیم سوالات و نظراتتون رو با ما به اشتراک بگذارین.